 ثُمَّ أَدبرَ الأَنْصَارِي، فقال رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: « يَا أَخَا الأَنْصَار، كَيْفَ أَخِي سعْدُ بنُ عُبادة؟ » فقال: صَالح، فقال رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: « مَنْ يعُودُهُ مِنْكُم؟ » فَقام وقُمْنا مَعَه، ونَحْنُ بضْعَةَ عشَر ما علَينَا نِعالٌ وَلا خِفَاف، وَلا قَلانِسُ، ولا قُمُصٌ نمشي في تلكَ السِّبَاخ، حَتَّى جِئْنَاه، فاسْتَأْخَرَ قَوْمُهُ مِنْ حوله حتَّى دنَا رسولُ اللّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وَأَصْحابُهُ الَّذِين مَعه. رواه مسلم.

508- ابن عمر رضی الله عنهما گفت:
با رسول الله صلی الله عليه وسلم  نشسته بوديم که ناگاه مرد انصاری آمد و بر آنحضرت صلی الله عليه وسلم سلام نمود و باز آن انصاری برگشته و رسول الله صلی الله عليه وسلم  فرمودند: ای برادر انصاری، سعد بن عباده چطور است؟
گفت: حالش خوب است. و رسول الله صلی الله عليه وسلم  فرمود: کی از شما به عيادت او می رود؟ پس برخاسته و ما با وی برخاستيم در حاليکه ده و اندی بوديم که نه کفش داشتيم و نه موزه و نه کلاه و نه پيراهن، به اين شکل رفتيم تا نزدش آمديم و قومش از اطرافش دور شدند تا که رسول الله صلی الله عليه وسلم  و يارانش و آنانيکه با وی بودند بدو نزديک شدند.

509- وعن عِمْرانَ بنِ الحُصَينِ رضي اللَّه عنهما، عن النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم أَنه قال: « خَيْرُكُمْ قَرنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يلوُنَهم، ثُمَّ الَّذِينَ يلُونَهُم » قال عِمرَان: فَمَا أَدري قال النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم مَرَّتَيْن أو ثَلاثاً « ثُمَّ يَكُونُ بَعدَهُمْ قَوْمٌ يشهدُونَ ولا يُسْتَشْهَدُون، وَيَخُونُونَ وَلا يُؤْتَمَنُون، وَيَنْذِرُونَ وَلا يُوفُون، وَيَظْهَرُ فِيهمْ السِّمَنُ » متفقٌ عليه.

509- عمران بن حصين رضی الله عنه روايت می کند:
پيامبر صلی الله عليه وسلم فرمود: بهترين شما کسی است که در زمانم وجود دارد، پس آنانکه به آنان نزديک اند و باز آنانيکه به آنها نزديک اند.
عمران گفت: نميدانم پيامبر صلی الله عليه وسلم دو يا سه بار اين سخن را تکرار کرده و فرمودند. پس بعد از ايشان قومی می آيد که شهادت ميدهند در حاليکه کسی طلب شهادت از آنان نميکند و خيانت ميکنند و امين شمرده نشوند و نذر کرده وفا ننمايند و در ميان آنان چاقی پديدار می شود.

510- وعن أبي أُمامة رضي اللَّه عنه قال: قال رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: « يا ابْنَ آدم: إِنَّكَ إِنْ تَبْذُل الفَضلَ خَيْرٌ لَك، وَأَن تُمْسِكهُ شرٌّ لَك، ولا تُلامُ عَلى كَفَافٍ، وَابدأ بِمنْ تَعُولُ » رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح.

510- از ابی امامه رضی الله عنه روايت می کند که:
رسول الله صلی الله عليه وسلم  فرمود: ای فرزند آدم هرگاه تو زيادت مالت را صرف کنی، بهتر است و اگر آنرا نگهداری شر است. و در اينکه بقدر حاجت مالی داشته باشی ملامت نمی شوی، پس به مصرف در ميان عائله و خانواده ات شروع کن.

511- وعن عُبَيد اللَّه بِن مِحْصَنٍ الأَنْصارِيِّ الخَطْمِيِّ رضي اللَّه عنه قال: قال رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «منْ أَصبح مِنكُمْ آمِناً في سِرْبِهِ، معافى في جَسدِه، عِندهُ قُوتُ يَومِهِ، فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا بِحذافِيرِها. رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ.

511- عبيد الله بن محصن انصاری حطمی رضی الله عنه روايت می کند که:
رسول الله صلی الله عليه وسلم  فرمود: آنکه از شما صبح نمايد، در حاليکه در جان خود ايمن بوده و در جسدش سالم است و توشهء روز خود را داشته باشد، گوئی تمام دنيا به وی داده شده است.

512- وعن عبدِ اللَّه بن عمرو بنِ العاصِ رضي اللَّه عنهما، أَن رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال: « قَدْ أَفَلَحَ مَن أَسلَم، وكَانَ رِزقُهُ كَفَافا، وَقَنَّعَهُ اللَّه بِمَا آتَاهُ » رواه مسلم.

512- عبد الله بن عمرو بن عاص رضی الله عنهما روايت می کند که:
رسول الله صلی الله عليه وسلم  فرمود: همانا رستگار شد آنکه اسلام آورد و رزقش بسنده بود و خداوند او را به آنچه که داده قناعت داده است.

513- وعن أبي مُحَمَّد فَضَالَةَ بنِ عُبَيْد الأَنْصَارِيِّ رضي اللَّه عنه، أَنَّهُ سَمِعَ رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يَقُول: « طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلى الإِْسلام، وَكَانَ عَيْشهُ كَفَافا، وَقَنِعَ » رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسن صحيح.

513- ابو محمد فضاله بن عبيد انصاری رضی الله عنه روايت می کند که:
از رسول الله صلی الله عليه وسلم  شنيدم که فرمود: خوشا بحال کسيکه به اسلام هدايت شده و روزی اش بسنده بوده و قناعت داشته باشد.

514- وعن ابن عباسٍ رضي اللَّه عنهما قال: كان رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يَبِيتُ اللَّيَالِيَ المُتَتَابِعَةَ طَاوِيا، وَأَهْلُهُ لا يَجِدُونَ عَشاء، وَكَانَ أَكْثَرُ خُبْزِهِمْ خُبْز الشَّعِيرِ. رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ صحيح.

514- ابن عباس رضی الله عنهما روايت می کند که:
رسول الله صلی الله عليه وسلم  چندين شب پی در پی شکم گرسنه می خوابيد و خانواده اش نان شب را نمی يافتند و اکثر نان شان از جو بود.

515- وعن فضَالَةَ بنِ عُبَيْدٍ رضي اللَّه عنه، أَن رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم كَانَ إِذَا صَلَّى بِالنَّاسِ يَخِرُّ رِجَالٌ مِنْ قَامَتِهِمْ في الصَّلاةِ مِنَ الخَصَاصةِ وَهُمْ أَصْحابُ الصُّفَّةِ حَتَّى يَقُولَ الأَعْرَاب: هُؤُلاءِ مَجَانِين، فَإِذَا صلى رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم انْصَرفِ إِلَيْهِم، فقال: « لَوْ تَعْلَمُونَ ما لَكُمْ عِنْدَ اللَّه تعالى ، لأَحْبَبْتُمْ أَنْ تَزْدادُوا فَاقَةً وَحَاجَةً» رواه الترمذي، وقال حديثٌ صحيحٌ.

515- از فضاله بن عبيد رضی الله عنه روايت است که:
چون رسول الله صلی الله عليه وسلم  به مردم نماز می گزارد عده ای از آنهائيکه در نماز ايستاده بودند از گرسنگی می افتادند و آنها اصحاب صفه بودند، تا اينکه باديه نشينان می گفتند: اينان ديوانه اند. و چون رسول الله صلی الله عليه وسلم  نماز می گذارد، بايشان رو گردانده، می فرمود: اگر ميدانستيد، آنچه را که برای شما در نزد خدای تعالی است، دوست می داشتيد که گرسنگی و نيازمندی شما بيشتر است.

516- وعن أبي كَريمَةَ المِقْدامِ بن معْدِ يكَرِب رضي اللَّه عنه قال: سمِعتُ رسول اللَّه  صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يقَول: « مَا ملأَ آدمِيٌّ وِعَاءً شَرّاً مِنْ بَطنِه، بِحسْبِ ابن آدمَ أُكُلاتٌ يُقِمْنَ صُلْبُه، فإِنْ كَانَ لا مَحالَةَ ، فَثلُثٌ لطَعَامِه، وثُلُثٌ لِشرابِه، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ» . رواه الترمذي وقال: حديث حسن. 

516- از ابو کريمه مقدام بن معديکرب رضی الله عنه روايت شده از:
رسول الله صلی الله عليه وسلم شنيدم که می فرمود: هيچ آدمی ظرفی پر نکرد که بد تر از شکم باشد، برای آدمی بسنده است چند لقمهء که قامت او را استوار نگه دارد. اگر خواهی نخواه